Perfectly calculate Rails database connection pool size / hacker news